மைக்ரோசாப்ட் எக்செல் நிரல்: முள் தலைப்பு

சினிமா மட்டுமே பிறந்த போது, ​​1895 ஆம் ஆண்டில் மிகத் துல்லியமாக, அல்லது இன்னும் துல்லியமாக இருக்க வேண்டும். அவர்கள் மௌனமான படங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது - அது ஏன் தெளிவாக இருக்கிறது - ஆனால் படங்களில் ஒலி வருவதால் எதுவும் மாறவில்லை. பற்றி பேச என்ன, மிகவும் பிரபலமான YouTube வீடியோ தளம் 2017 ல் என்றால், அதே துணை வசனங்களை பொதுவான, இது மேலும் விவாதிக்கப்படும்.

வசனங்களை இயக்கவும் அல்லது முடக்கவும்

உண்மையில், YouTube இல் வீடியோவில் சப்டைட்டில்களை எளிதாக்குவது எளிதானது, அதனுடன் தொடர்புடைய ஐகானைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும்.

துண்டிக்க, நீங்கள் அதே நடவடிக்கையை மீண்டும் செய்ய வேண்டும் - மீண்டும் ஐகானில் கிளிக் செய்க.

முக்கியமானது: உங்கள் ஐகானின் காட்சி படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளவற்றிலிருந்து வேறுபடலாம். இந்த அம்சம் நேரடியாக புவியியல் இருப்பிடம் மற்றும் ஆதாரத்தின் புதுப்பிப்பின் பதிப்பில் சார்ந்துள்ளது. எனினும், இன்றுவரை, அவரது நிலை மாறவில்லை.

எல்லாவற்றிலும், நீங்கள் வீடியோவில் துணைத் தலைப்புகளை எவ்வாறு இயக்குவது மற்றும் முடக்குவது என்பதைக் கற்றுக்கொண்டீர்கள். வழியில், அதே வழியில், நீங்கள் YouTube இல் தானியங்கி sabs காட்ட முடியும், அது உரை பின்னர் பின்னர் மேலும் விவரிக்கப்படும்.

தானியங்கி வரிகள்

பொதுவாக, தானியங்கு subs ஆனது அல்லாத தானியங்கி (கையேடு) ஒன்றைப் போலவே இருக்கும். யூகிக்க எளிதானது என, முதல் சேவை YouTube சேவையால் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டாவது வீடியோவை உருவாக்கியவர் கைமுறையாக உருவாக்கப்படுகிறார். நிச்சயமாக, ஒரு நபர் போலல்லாமல், soulless வீடியோ ஹோஸ்டிங் வழிமுறைகள் அடிக்கடி தவறுகள் செய்ய விரும்புகிறேன், இதனால் வீடியோ உள்ள தண்டனை முழு புள்ளி சிதைக்கும். ஆனால் அது ஒன்றும் விடாது.

நீங்கள் வீடியோவை இயக்கும் முன்னரே, தானியங்கி சப்டைட்டிகளையும் வரையறுக்கலாம். பிளேயரில் உள்ள கியர் ஐகானைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும் மற்றும் மெனுவில் பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் "வசன".

தோன்றிய சாளரத்தில், நீங்கள் துணை மொழியின் சாத்தியமான அனைத்து மொழிகளிலும் காண்பிக்கப்படுவீர்கள், அவற்றில் எது தானாக உருவாக்கப்பட்டதோ, அவை எதுவுமில்லை. இந்த வழக்கில், ஒரே ஒரு வழி உள்ளது - ரஷியன், மற்றும் அடைப்புக்குறிக்குள் செய்தியை அவர்கள் தானாக உருவாக்கப்பட்ட என்று நமக்கு சொல்கிறது. இல்லையெனில், அது வெறுமனே இருக்காது.

நீங்கள் அனைத்து உரைகளையும் ஒரே நேரத்தில் பார்க்கலாம். இதை செய்ய, வீடியோ கீழ், கிளிக் "மேலும்", மற்றும் சூழல் மெனுவில், தேர்ந்தெடுக்கவும் "உரை வீடியோ".

உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக, வீடியோவில் படிக்கப்படும் அனைத்து உரைகளும் தோன்றும். மேலும், நீங்கள் வீடியோவில் ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தை தேடுகிறீர்களானால், அந்த குறிப்பிட்ட எழுத்தாளர் குறிப்பிட்ட வாக்கியத்தை உச்சரிக்கிறார் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்.

முடிவுகளின்படி, தானியங்கி அடையாளம் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது என்பதை நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். சில வீடியோக்களில், அவை சாதாரணமாகவும் வாசிக்கக்கூடியவையாகவும், சிலவற்றிலும் எழுதப்படுகின்றன. ஆனால் இது ஒரு நியாயமான விளக்கம். இத்தகைய துணை உருவாக்கம் குரல் அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படுகிறது, மேலும் அது நிரல் நேரடியாகவும் செய்கிறது. வீடியோவின் ஹீரோவின் குரல் சரியாக அமைக்கப்பட்டிருந்தால், அவரது விளக்கம் தெளிவானது மற்றும் பதிவு செய்வது போதுமானதாக இருக்கும், பின்னர் சப்டைட்டில்கள் சரியானதாக இருக்கும். பதிவுகளில் சத்தங்கள் இருப்பின், பலர் சட்டத்தில் ஒருமுறை பேசுகிறார்களோ, பொதுவாக சில வகையான குழப்பம் நடந்து கொண்டே போனால், உலகில் எந்த ஒரு திட்டமும் அத்தகைய வணிகத்திற்கு ஒரு உரை உருவாக்க முடியாது.

ஏன் தானியங்கி வசனங்களை உருவாக்கவில்லை

மூலம், YouTube இல் வீடியோக்களைப் பார்க்கும் போது, ​​அனைவருக்கும் சப்டைட்டிகளே இல்லை, மிக அதிகமான கையேடு அல்ல, ஆனால் தானாகவே அவை இருப்பதைக் காணலாம். இதற்கு ஒரு விளக்கம் உள்ளது - அவை உருவாக்கப்பட்டால் அவை இல்லை:

  • வீடியோ நேரம் மிக நீண்டது - 120 நிமிடங்களுக்கு மேல்;
  • வீடியோ மொழி கணினியால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, மேலும் இந்த நேரத்தில் YouTube ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம், டச்சு, இத்தாலியன், கொரிய, ஜப்பனீஸ் மற்றும் ரஷ்யனை அங்கீகரிக்க முடியும்;
  • ரெக்கார்ட்டின் முதல் நிமிடங்களில் எந்த மனித உரையும் இல்லை;
  • ஒலி தரம் மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
  • பதிவு செய்யும் போது பலர் அதே நேரத்தில் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

பொதுவாக, YouTube இன் வசனங்களை உருவாக்குவதை புறக்கணிப்பதற்கான காரணங்கள் மிகவும் தர்க்கரீதியானவை.

முடிவுக்கு

சுருக்கமாக, நாங்கள் ஒன்று சொல்ல முடியும் - YouTube இல் வீடியோக்களில் உள்ள வசன வரிகள் மிக முக்கியம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எந்தவொரு பயனாளரும் இத்தகைய நிலைமையைக் கொண்டிருக்க முடியும் போது ஒலிப்பதிவு ஒலி கேட்க முடியாது அல்லது வீடியோவில் பேசப்படும் மொழி தெரியாது, மேலும் அந்த வசனங்களில் துணைக்கு வரும் போது இது தான். ஆசிரியர்களை அவர்கள் செருக விரும்பவில்லை எனில், தங்களைத் தாங்களே உருவாக்கியுள்ளனர் என்ற உண்மையை கவனித்துக்கொள்வது நல்லது.